デュポンライター／ライン２の修理(ＯＨ+クリーニング=9,700円)修理後に落札してね

後払いなので修理完了後に落札願います。先ずは当方へ依頼品をお送り下さい。送り先については、メール連絡入れます。メアドは下記。

【注意】 これはライターまとめ売りのオークションではありません。 ライターの修理のオークションです。 特に外国人の方！よく間違われますので、ご注意を！！！【Caution 】 This is an auction page for repairing cigarette lighters, so please be careful ! Thank you for your interest.
(修理対象品目)  デュポンライン２、ギャツビー、モンパルナス
(価格) ＯＨ+クリーニング  9,700円(送料別) ＯＨのみ                     5,300円(同)
(納期) お預かり後、１０日から二週間
(修理内容)  ＯＨ(オーバーホール)      分解洗浄、オーリング交換など     (開閉音の維持は保証できません。) クリーニング     外装、着火口、底部の汚れ取り、磨き  (修理不能のケース) 部品が欠損、腐食している場合 ネジが錆びなどで固着している場合
(取引の流れ)①依頼品を下記へ送って下さい    〒５１８ー０７５５     緑が丘中４５     ライター工房「桔梗(ききょう)」     菅(かん) 哲也     携帯 090-4304-9564    kan-t.plax2@docomo.ne.jp②返却された修理品を確認し、ＯＫかどうか連絡下さい③ＯＫなら本オークションを即決落札して下さい  ＮＧならそこでストップ。費用発生しません。
 尚、依頼品は簡易包装*でお送り下さい。 (専用ケース無しでライター本体だけ)
 *簡易包装とは、表面保護だけの包装です。ライターをティッシュ  で包み輪ゴム止め(セロテープ止めはＮＧ)
(お願い)    修理は点検や修理経過報告など依頼者とのやりとりが必要ですので、    こまめに連絡を取れるようにお願いします。取引メッセージでも    メールでも結構です。